第462章 满意就是好事(1 / 2)
吃完早餐后没多久,所有来参访的人员都集中在一楼,有官方的车辆会护送他们去各个工厂参访。
还有不少的人跟随保护,整个阵仗很严肃。
今天要去的是玻璃厂和纺织厂。
果然,老外去看玻璃厂的时候兴趣缺缺,不太喜欢。
但是到了纺织厂的时候,浓厚的兴趣就来了。
纺织厂的厂长重点带他们看了丝绸生产,又去了临时布置出来的展览地点去参观丝绸制作的成品。
江篱也很好奇她昨天跟他们说的事儿,他们能弄出来到什么程度。
所以去展览处的时候,她兴致也挺高的。
丝绸的成品展览设在纺织厂一处空旷的户外。
只见这里临时被布置了一番,地上铺了红地毯,周围有些塑料花衬托,看着还挺喜气。
江篱说的模特也制作出来了,有三个。
模特被套上了旗袍,三条不同款式的旗袍,有开襟的、有斜襟的、有双襟的。
有无袖的、短袖的和长袖的。
模特的脖子上还系着各种不同款式的丝巾,有小方巾、有大方巾,还有长方巾。
除了人偶上展示的旗袍和丝巾,旁边还有衣架挂出来的其他旗袍和丝巾。
也有江篱昨天所说的丝绸领带、枕套、被套。
甚至连夜弄出了几条丝绸领带。
江篱看着这些临时的展品,还挺像模像样的。
纺织厂的厂长有些紧张,想要流利给外宾介绍这些东西,无奈他昨晚准备好的说辞突然看到这么多黄头发、白头发,一下子紧张得忘记了。
因此说得有些磕巴,翻译员也翻译得让外宾很不满意。
陪同的贺部长恨铁不成钢地剜了厂长一眼。
强森甚至发了脾气,说翻译的是什么狗屁东西。
吓得跟在他身边的翻译员大气都不敢出。
露丝却对江篱说道:“江篱,你给我们说说这些,看着挺不错的。”
其他外宾也看着江篱。
因为露丝是用外语对江篱说的。
江篱看了看商务部和外交部的领导,只见他们都把期待的眼神放在她身上。
江篱想了又想,绞尽脑汁,才想起了曾经看过的《陌上桑》的故事。
任何产品都需要卖点,那她就从瞎编开始吧。
于是,江篱从“long long ago”开始讲起,根据《陌上桑》的故事原意,临时改编了个美丽又让人向往的关于丝绸的爱情故事。
“所以,后来我们华国在女孩子嫁人的时候,都会给女方添置两箱丝绸作为嫁妆,寓意为两厢厮守,爱情天长地久。”
江篱全程用外语讲述这个美好的爱情故事,中间不卡顿,地道的外语发音,比专业翻译还要流利。
让外交部很多翻译员都对这个新冒出来的,以前没有见过面的江篱多看了很多眼。
江篱讲的故事不但唐尼和露丝听得津津有味,就连其他外宾都被吸引了。
说完后,唐尼和露丝率先鼓掌,其他外宾也跟着纷纷鼓掌。
陪同的领导虽然没听懂江篱说的是什么,但是他们从外宾的神情中可以看出,他们对江篱所说的非常满意。
满意就是好事。
所以,他们也跟着鼓掌。